サンスクリットと日本語

サンスクリットで「アーミター」といえば永遠のと言う意味らしい。
南無阿弥陀佛とは、「永遠の佛の名をよぶ」と言う意味になる（ネーム、アーミター）。
日本語でも多いことをかつて「あまた」と言っていた。

Okamoto Eizo
岡本英三